OlySafe Privātuma paziņojums

Spēkā no: 24-04-2026

1. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI

1.1 Šis paziņojums izskaidro personas datu apstrādi tīmekļa vietnē olysafe.com, kas sniedz informāciju par atbildīgu spēli, kā arī tīmekļa vietnes apmeklētāja tiesības saistībā ar personas datu apstrādi.

1.2 Datu pārzinis ir OB Holding 1 OÜ (turpmāk tekstā — OBH), reģistrācijas numurs 14975047, adrese: Pronksi 19, Tallina 10124, Igaunija, tālrunis: +3726671250, e-pasts: estonia@oc.eu.

1.3 OBH datu aizsardzības speciālista kontaktinformācija: OlybetEstoniaDPO@olybet.com, Pronksi 19, Tallina 10124.

1.4 OBH īsteno atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret neatļautu piekļuvi, nelikumīgu izpaušanu, nejaušu nozaudēšanu, pārveidošanu, iznīcināšanu vai citu nelikumīgu apstrādi. Mēs arī pieprasām no mūsu sadarbības partneriem (apstrādātājiem), kuriem mēs nododam personas datus saskaņā ar šo Privātuma paziņojumu, īstenot nepieciešamos organizatoriskos, fiziskos un IT drošības pasākumus. Tomēr, lūdzu, ņemiet vērā, ka, pat izmantojot visus tehniskos un organizatoriskos pasākumus personas datu aizsardzībai, joprojām pastāv zināmi riski, piemēram, cilvēciskas kļūdas, kiberuzbrukumi, elektroapgādes traucējumi, programmatūras kļūdas vai indivīda ļaunprātīga rīcība. Atklājot šādu pārkāpumu, mēs veiksim visus saprātīgos pasākumus, lai mazinātu risku mūsu apmeklētājiem.

1.5 Ja OBH grozīs paziņojumu par personas datu apstrādi, tas publicēs atjaunināto versiju savas tīmekļa vietnes kājenē sadaļā “Privātuma paziņojums”. Atkarībā no grozījumu satura un ietekmes mēs varam paziņot vai nepaziņot tīmekļa vietnes apmeklētājam par grozījumiem. Ja mēs būtiski mainīsim savu datu apstrādes praksi, jo īpaši, ieviešot jaunas apstrādes darbības vai tehnoloģijas, mēs par to paziņosim saprātīgā termiņā iepriekš.

2. TĪMEKĻA VIETNES APMEKLĒTĀJA TIESĪBAS

2.1 OBH garantē tīmekļa vietnes apmeklētājam visas tiesības, kas noteiktas Vispārīgajā datu aizsardzības regulā (VDAR). Lai izmantotu punktā 2.2 minētās tiesības, tīmekļa vietnes apmeklētājs var sazināties ar punktā 1.3 norādīto datu aizsardzības speciālistu, nododot OBH savu IP adresi.

2.2 Saskaņā ar VDAR datu subjektam garantētās tiesības:

2.2.1 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības saņemt informāciju par to, vai OBH apstrādā viņa personas datus, un, ja apstrādā, saņemt iepriekš minēto datu kopiju;

2.2.2 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības pieprasīt neprecīzu viņu attiecīgo personas datu labošanu;

2.2.3 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu personas datu apstrādei (piemēram, piekrišanu sīkdatņu izmantošanai), ja apstrāde pamatojas uz piekrišanu. Piekrišanas atsaukšana neietekmē tās apstrādes likumību, kas veikta pirms atsaukšanas;

2.2.4 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības pieprasīt savu personas datu dzēšanu. OBH var dzēst datus, kas tiek apstrādāti, pamatojoties uz piekrišanu vai leģitīmajām interesēm, ja OBH intereses nepārsniedz apmeklētāja intereses. Tiesības uz datu dzēšanu neattiecas uz datiem, kas tiek apstrādāti sabiedrības interešu, juridisku vai līgumisku pienākumu izpildei, kamēr šīs sabiedrības intereses vai juridiskie vai līgumiskie pienākumi ir spēkā;

2.2.5 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības iebilst pret savu personas datu apstrādi (īpaši, ja tā pamatojas uz leģitīmajām interesēm) un ierobežot savu personas datu apstrādi, ja tas ir pamatoti;

2.2.6 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības saņemt savus personas datus, kurus viņš ir sniedzis, pamatojoties uz piekrišanu, strukturētā un mašīnlasāmā formātā (ja tas ir tehniski iespējams) nodošanai citiem uzņēmumiem;

2.2.7 tīmekļa vietnes apmeklētājam ir tiesības iesniegt sūdzību par personas datu apstrādi Igaunijas Republikas Datu aizsardzības inspekcijai, nosūtot to pa e-pastu uz adresi info@aki.ee vai klātienē Tatari 39, Tallinā.

3. PERSONAS DATU KATEGORIJAS

3.1 Apmeklējot tīmekļa vietni, OBH apstrādā šādus personas datus ierobežotā apjomā:

3.1.1 tīmekļa vietnes tehniskie dati: IP adrese (tostarp aptuvenā atrašanās vieta, kas atvasināta no IP adreses, piemēram, valsts), interneta pakalpojumu sniedzējs, atsauces URL (referrer URL), apmeklējuma datums un laiks, izmantotās tīmekļa pārlūkprogrammas tips un versija, operētājsistēma, ierīces tips, nosūtīto datu apjoms un statuss. Avots: Apmeklētāja ierīce un tīmekļa pārlūkprogramma

3.1.2 sīkdatņu dati: OBH savā tīmekļa vietnē izmanto sīkdatnes, lai optimizētu tīmekļa vietni un tās funkcijas. Dažas tīmekļa sīkdatnes var vākt personas datus. Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzu, skatiet OBH Sīkdatņu paziņojumu.

Avots: Apmeklētāja ierīce un tīmekļa pārlūkprogramma

4. JURIDISKAIS PAMATOJUMS UN MĒRĶI

4.1 Tīmekļa vietnes apmeklētāja personas datu apstrādes juridiskais pamatojums un mērķi ir norādīti šajā tabulā:

4.2 Ja OBH apstrādā personas datus, pamatojoties uz leģitīmajām interesēm, OBH ir izvērtējis, ka tā leģitīmās intereses apstrādāt personas datus noteiktiem mērķiem pārsniedz apmeklētāja intereses un tiesības.

5. PERSONAS DATU NODOŠANA

5.1 OBH izmanto dažādus partnerus kā personas datu apstrādātājus, kuri apstrādā datus, pamatojoties uz OBH sniegtajiem norādījumiem un to apjomā. Partneri var būt gan uzņēmumi, kas ietilpst OBH grupā, gan trešās puses, ar kurām OBH ir noslēdzis atbilstošus datu apstrādes līgumus.

5.2 Tīmekļa vietnes apmeklētāju personas datus var nodot šādām OBH datu saņēmēju kategorijām:

5.2.1 tīmekļa vietnes analītikas pakalpojumu sniedzējiem (piemēram, Google Analytics), ja apmeklētājs ir devis savu piekrišanu;

5.2.2 pakalpojumu sniedzējiem, kas saistīti ar sīkdatņu piekrišanas pārvaldību un tīmekļa vietnes tehnisko darbību;

5.2.3 tīmekļa mitināšanas (hostinga) un IT pakalpojumu sniedzējiem tiktāl, ciktāl tas on nepieciešams, lai nodrošinātu tīmekļa vietnes darbību, drošību un ļaunprātīgas izmantošanas novēršanu;

5.2.4 tādā apjomā, kas nepieciešams tīmekļa vietnes darbībai, administrēšanai un uzraudzībai un saskaņā ar šo dokumentu.

5.3 Parasti OBH sadarbības partneri atrodas Igaunijā vai Eiropas Ekonomikas zonā. Ja OBH sadarbības partneris, kas apstrādā personas datus, atrodas ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, personas datu pārsūtīšanai izmantotie aizsardzības pasākumi ir: atbilstošs datu aizsardzības līmenis saņēmējvalstī saskaņā ar Eiropas Komisijas lēmumu vai Eiropas Komisijas izstrādāto standarta datu aizsardzības klauzulu izmantošana sadarbības līgumā.

6. PERSONAS DATU GLABĀŠANA

6.1 Tīmekļa vietnes apmeklētāju personas dati tiek glabāti tikai tik ilgi, cik nepieciešams šajā dokumentā aprakstīto mērķu sasniegšanai.

6.2 IP adreses un citi tīmekļa vietnes tehniskie žurnāldati (logi) tiek apstrādāti tīmekļa vietnes tehniskās darbības un drošības nolūkos un tiek glabāti ierobežotu laiku saskaņā ar standarta praksi tehnisko žurnāldatu glabāšanā.

6.3 Ar sīkdatņu palīdzību apkopoto datu glabāšanas termiņi ir šādi:

6.3.1 analītisko sīkdatņu dati (piemēram, Google Analytics) tiek glabāti līdz 2 gadiem;

6.3.2 dati, kas saistīti ar sīkdatņu piekrišanas pārvaldību (Cookie Consent), tiek glabāti līdz 1 gadam;

6.3.3 funkcionālās un preferenču sīkdatnes (tostarp valodas izvēle) tiek glabātas sesijas laikā vai atbilstoši to tehniskajai darbībai.